Se sei un’insegnante di lingua, una guida turistica o semplicemente il tuo business guarda oltre l’Italia, hai bisogno di un sito che parli lingue diverse.
Il mondo è grande ma possiamo arrivare ovunque
Un sito multilingua è un sito web che offre ai lettori i tuoi contenuti in più lingue.
Questo ti consente di avvicinare i tuoi potenziali clienti, anche stranieri, garantendogli testi pensati ad hoc per loro, non una semplice traduzione, magari automatica.
Non porti limiti e sfrutta le possibilità che ti offre un business internazionale!
WPML come alleato
Per la creazione di un sito multilingua, utilizzo il plugin a pagamento WPML.
WPML mi permette di tradurre ogni parte del sito, oltre a creare directory diverse per ogni lingua.
Per intenderci se la lingua principale del sito risponde all’url www.miosito.it, gli url delle altre lingue risponderanno ad esempio a www.miosito.it/en o www.miosito.it/fr.
WPM lavora molto bene con il tema premium Divi, che utilizzo per la realizzazione dei siti web, e con il plugin Yoast Seo.
Ogni pagina è indipendente l’una dall’altra e questo permette di poter lavorare alla seo su ogni singolo contenuto.
In più WPML è molto semplice da gestire anche in autonomia.
Conosciamoci
Per conoscerci ti offro un caffè virtuale: una call gratuita di 15 minuti per fare due chiacchere e vedere se sono la persona che fa al caso tuo.
IL SERVIZIO IN PILLOLE
- COSA AVRAI: un sito completamente personalizzato, impostato per più lingue (escluse cinese, russo, arabo). Un sito responsive, ossia in grado di essere visualizzato correttamente sulla maggior parte dei dispositivi (come computer, tablet e smartphone) e testato per le più comuni risoluzione monitor
- QUANTO TI COSTERÀ: lo sviluppo di un sito multilingua, parte da 1.550€ (per un sito di 5 pagine: HOME – CHI SONO – SERVIZI – BLOG – CONTATTI ) oppure da 600€ (per un sito monopagina con massimo 4 sezioni) + 25% per ogni lingua sviluppata, a cui va poi aggiunto il 4% di rivalsa Inps.
Per un preventivo più preciso, occorrerà prima definire il progetto nei dettagli. Ti chiederò un acconto all’avvio del lavoro e ti indicherò nel preventivo la periodicità dei pagamenti. Se hai esigenze particolari, parliamone! - QUANTO TEMPO CI VORRÀ: stimo circa 10/12 settimane per la messa online del sito, a partire dall’inizio della progettazione. In questo periodo considero anche il tempo che ti ci vorrà per mettere insieme i contenuti del sito (testi/foto). Occorrerà poi considerare anche il mio carico di lavoro in quel momento e come sarà strutturato il tuo sito.
COSA NON POSSO FARE PER TE
- DOMINIO E HOSTING: la registrazione del dominio e l’acquisto dell’hosting sono a carico tuo. Posso consigliarti e anche darti una mano, ma la palla sarà a te.
- TESTI: non mi occupo della stesura dei testi. Se vuoi posso darti un parere spassionato oppure posso indirizzarti a qualche professionista con cui collaboro.
- IMMAGINI: non sono una fotografa (anche se mi piacerebbe). Se hai budget a disposizione posso consigliarti Francesca, che saprà cogliere con i suoi scatti la tua essenza. Se invece non hai budget, sentiamoci e ti indicherò alcuni siti con immagini royalty free e gratuite.
Vediamo più nello specifico
Cosa include il servizio di realizzazione di Siti Web?
- Installazione CMS WordPress, laddove non fosse incluso nel tuo pacchetto di hosting
- Installazione tema Premium Divi e personalizzazione, secondo le linee guida del tuo logo e immagine coordinata (font e palette colori)
- Creazione di una pagina di “Work in progress” con i contatti in evidenza, mentre stiamo lavorando al sito
- Grafica ad hoc
- Creazione delle pagine come da preventivo
- Inserimento dei contenuti da te forniti e ottimizzazione delle immagini per il web
- Impostazione WPML e creazione delle pagine nelle diverse lingue
- Personalizzazione della pagina 404
- Collegamento ai tuoi social network
- Installazione e impostazione plugin UpDrafts per il backup periodico del sito
- Installazione e impostazione plugin iTheme Security per la sicurezza
- Creazione di un account di Google Analytics e impostazione della proprietà in Google Search Console
- Installazione e impostazione del plugin SEO Yoast
- Creazione della pagina Privacy e del cookie banner (in genere utilizzo Iubenda)
- Aggiornamento e manutenzione piattaforma, tema e plugin per i 2 mesi successivi alla messa online
- Miniguida all’utilizzo
Cosa non include il servizio di realizzazione di Siti Web?
- Acquisto dominio e hosting, attivazione email
- Creazione di testi (collaboro con alcune copy. Se vuoi posso mettervi in contatto)
- Ricerca immagini su siti stock (da preventivare a parte)
- Plugin a pagamento (da attivare a cura del cliente) come, ad esempio, eventuali plugin per la gestione di Cookie e Privacy Policy, plugin WPML per la gestione del multingua, ecc..
- Creazione Google Account con profilo amministrativo collegato a una carta di credito per la visualizzazione della Mappa
- Analisi SEO (se hai bisogno, sarò lieta di indicarti la persona giusta)
- Impostazione newsletter (servizio su richiesta)
- Creazione Logo
- Creazione di nuove pagine e inserimento contenuti dopo la messa online (se hai bisogno di questo tipo di servizio in maniera continuativa, sentiamoci. Te lo preventiverò a parte)
- Aggiornamento di WordPress, tema e plugin dopo i 2 mesi dalla messa online (posso occuparmi di questi aspetti se vuoi. Scrivimi e ti farò avere un preventivo)
Se vuoi saperne di più o vuoi avere di più
Hai bisogno anche di un logo oppure degli elementi di immagine coordinata? Prova a dare un occhio ai pacchetti pensati per offrirti soluzioni complete
Puoi dare un occhio a qualcuno dei siti che ho realizzato. Ma ricordati che ogni sito, così come ognuna di voi, è diverso.
Lavoriamo insieme!
Contattami e parlami del tuo progetto!
Hai bisogno di un sito monopagina?
Scopri se è soluzione per te
Forse preferisci un sito più strutturato?
Leggi di più nella pagina dedicata al servizio
Sei un’aspirante blogger?
Il blog completo e seo oriented!
Vuoi fare tutto da sola?
Per imparare a usare WordPress, guarda qui
Non hai ancora le idee chiare
Prova a dare un occhio alle mie consulenze!